“…Edición de esta comedia de tema bíblico escrita por el intelectual cuzqueño Juan de Espinosa Medrano, "el Lunajero", que permite indagar con exactitud en los saberes de la compleja vida cultural virreinal del XVII…”

Tabla de Contenidos: “…Textualidades coloniales / Elena Altuna, Zulma Palermo -- Historias de náufragos / María Laura de Arriba -- El cambio del discurso sobre la conquista del IV al V centenario / Stella Arrieta -- Autorreflexividad en la escritura de Juana Inés de la Cruz / Graciela Balestrino de Adamo -- Texto, reproducción y transgresión : la relectura de las crónicas de Indias como testimonio de la modernidad / Miguel Alberto Guérin -- Las crónicas de Indias y las lenguas clásicas : estructuras sintácticas latinas en la Relación de Pedro Pizarro, Arequipa, 1571 / Elena Huber, Miguel Alberto Guérin -- Teatro de Juan de Espinosa Medrano / Amalia Iniesta Cámara -- El Romance de Luis de Miranda / Gladys María Lopreto -- Infortunios que Alonso Ramírez ... padeció : propuesta para su re-lectura / Gladys C. …”

“…Entre el anacronismo que impulsó siempre su obrar, el estudio sobre el soneto dedicado a Cristóbal de Mora o aquéllos sobre Juan de Espinosa Medrano, Fray Luis de León, entre otros, se asentó en su alma inquieta y desvivida por los clásicos, ya olvidados o incomprensibles para otros. …”

Tabla de Contenidos: “…Diego Luis de Motezuma, Alonso de Ercilla, Pedro de Oña, Juan de Castellanos, Fray Diego de Hojeda, Juan de Miramontes y Zuazola, Martín del Barco Centenera, Bernardo de Balbuena, Antonio de Saavedra Guzmán y Silvestre de Balboa -- Volumen 2: contiene textos de Las dos poetisas anónimas del Perú, Diego Mexía de Fernangil, Rodrigo de Carbajal y Robles, Manuel Hurtado, Francisco Mosquera, José de Lizarazu, Cristóbal de Arvildo, Juan de Isturizaga, Juan de Oviedo, Antonio Bastidas, Jacinto de Evía, Luis de Miranda, Luis de Tejeda, Francisco de Terrazas, Fray Miguel de Guevara, Pedro de Liévana, Juan de Mestanza, Baltazar de Orena, Hernando Domínguez Camargo, Juan de Espinosa Medrano "El Lunarejo", Sor Juana Inés de la Cruz, Fernando de Alva Ixtilxochitl, Carlos de Sigüenza y Góngora, Luis de Sandóval y Zapata, Matías Bocanegra, Juan Rodríguez Freile, Calixto Bustamante "Concolorcorvo", Francisco Bramón, Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, P. …”