Tabla de Contenidos: “…V. 1: Aragón (Huesca, Teruel, Zaragoza), Islas Baleares (Palma de Mallorca), Cataluña (Barcelona, Gerona, Lérida, Tarragona), Valencia (Alicante, Castellón, Valencia) (44 p., 187 p. de lám.) -- v. 2: Castilla la Vieja (Ávila, Burgos, Logroño, Palencia, Santander, Segovia, Soria, Valladolid), Castilla la Nueva (Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara, Madrid, Toledo) (44 p., 187 p. de lám.) -- v. 3: Principado de Asturias (Oviedo), Reino de Galicia (La Coruña, Lugo, Orense, Pontevedra), Reino de León (León, Salamanca, Zamora, Palencia, Valladolid), Reino de Navarra (Navarra (Pamplona)), Provincias Vascongadas (Álava (Vitoria), Vizcaya (Bilbao), Guipúzcoa (San Sebastián) (44 p., 187 p. de lám.) -- v. 4: Reino de Andalucía (Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga, Sevilla), Canarias (Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife), Extremadura (Badajoz, Cáceres), Reino de Murcia (Albacete, Murcia) (44 p., 187 p. de lám.)…”

“…La Venganza de la lengua española ve la luz impresa por primera vez en Huesca o Barcelona en 1629. Su autor, que adopta la identidad ficticia de «Juan Alonso Laureles» para prevenir posibles ataques futuros y dice ser «aragonés liso», redacta una respuesta crítica al Cuento de cuentos en la que añade comentarios reprobatorios sobre toda la producción literaria de Francisco de al tiempo que se burla de sus tan conocidos defectos físicos y censura su mordacidad, su talante burlón y su irreverencia que roza lo herético. …”