Tabla de Contenidos: “…Rimas humanas y divinas; Desconfianza de sus versos; Propone lo que ha de cantar en fe de los méritos del sujeto; Dedicatoria de la lira, con que piensa celebrar su belleza; Disculpa la humildad del estilo con la diversión de alguna pena; Sobre los laureles poéticos; Pésale de ser poeta y se le debe creer, habla con el Parnaso; En elogio a doña Juana de Guardo; Alude a la saeta de Philipo, padre de Alexandro, que le sacó de los ojos Critóbulo, excelente médico; Dice el mes que se enamoró; Describe un monte; Turbación del poeta al verse favorecido; Satisfacciones de celos…”

“…Una gesta romántica y ética que tuvo , como testigo de excepción, la mirada de la niña Blanca, esos ojos que todo lo vieron, aquel corazón que todo lo guardó, este recuerdo vivo que, con la aparición de Katherine, rescata un capítulo oculto -y silenciado- de nuestra historia…”

Tabla de Contenidos: “…Torres Guerra pags. 529-536 ; Medea épica y lírica: la evolución hacia lo negativo de un personaje femenino / María del Mar Vega Vega pags. 537-544 ; Las fuentes del comentario de Siriano a "De los estados de la causa" de Hermógenes: la definición de conjetura / Miguel Angel Vinagre Lobo pags. 545-552 ; Aeschylus' "Edonoi": remarks on style and theme / Georgia Xanthakis-Karamanos pags. 553-564 - Lingüística latina ; La pragmática latina / Pere Joan Quetglas i Nicolau pags. 569-588 ; Forma y sustancia en el morfema de 3a persona del verbo latino / Miguel Alarcos pags. 591-600 ; Léxico ginecológico y andrológico en Quinto Sereno: entre la expresión literaria y técnica / Alberto Alonso Guardo pags. 601-610 ; La presencia de Ovidio en los gramáticos latinos / Esteban Bérchez Castaño pags. 611-616 ; Función de las formas pronominales fóricas y deícticas en la "Eneida" / Eugenio Lázaro García pags. 617-624 ; The deictic function of the pronoun in ancient grammar / Anneli Luhtala pags. 625-630 ; Trímetos incompletos en las tragedias de Séneca / Jesús Luque Moreno pags. 631-640 ; El deverbativo "furor" en la "Eneida" de Virgilio / Leonor Molero Alcaraz, Rosa María del Pérez Pérez pags. 641-648 ; El verbo "furo" en la "Eneida" / Leonor Molero Alcaraz, Rosa María del Pérez Pérez pags. 649-654 ; Una nueva visión de algunos / Luis Pomer Monferrer pags. 655-662 ; Terminología y problemas relativos a la "adspiratio" en los gramáticos latinos / José Antonio Puentes Romay pags. 663-672 ; Prosodia musical del hexámetro latino / Jesús-Víctor Rodríguez Adrados pags. 673-680 ; Sobre la construcción sintáctica de algunos verbos causativos en latín / Eusebia Tarriño Ruiz pags. 681-688 ; Peticiones y preguntas: interferencias entre dos intenciones comunicativas afines y su reflejo en el léxico latino / Luis Unceta Gómez pags. 689-696 - Literatura latina ; Presencia de la filosofía en la poesía clásica latina / Antonio Alberte González pags. 701-738 ; Propercio I 12.4 y la localización del río Hípanis / Juan Antonio Alvarez-Pedrosa Núñez pags. 741-748 ; La datación de las "Controversias" de Séneca el Viejo: la cuestión de los prólogos / Esther Artigas Alvarez pags. 749-756 ; Los "Annales" de ¿Furio? …”

“…</p>Inicio, porém, a publicação destes apontamentos, comofiz na sessão, com uma homenagem póstuma ao reitor queacabou por refundar a IUC e que recebeu neste ano o prémio“Joaquim de Carvalho”: o Doutor Fernando Rebelo, meu colegados bancos da Faculdade, meu adversário vitorioso naseleições para reitor em 1998 e meu amigo, que guardo namemória daqueles que vão partindo. Mas, como a IUC é efoi sempre um organismo vivo, homenageio também os seusatuais diretores e todos os funcionários, alguns efémerosque, depois de terem aprendido a difícil arte que supõe olabor de uma editora, saem dela em busca de um outroemprego, por vezes pouco adequado…”

“…En esta comarca incluimos los municipios de Aguilar de Campoo, Alar del Rey, Barruelo de Santullán, Brañosera, Castrejón de la Peña, Celada de Roblecedo, Cervera de Pisuerga, Guardo, La Pernía, Mudá, Nestar, Polentinos, Pomar de Valdivia, Salinas de Pisuerga, Valcobero, Velilla del Río Carrión y Villanueva de Henares. …”