“…No sólo sus coetáneos como Kant, Goethe, Hegel y otros sino todos los pensadores posteriores, que hasta el presente han investigado las contradicciones entre naturaleza y civilización, han vuelto una y otra vez a las ideas de Rousseau y a sus planteamientos radicales. …”

“…Con motivo de la capitalidad europea de la ciudad de Weiimar en el año 1999, la edición alemana de la prestigiosa revista Lettre International en colaboración con el Instituto Goethe organizó un concurso filosófico de dimensión mundial . …”

Tabla de Contenidos: “…Jahrhunderts -- Intergenerational Translations in Uwe Timm's Am Beispiel meines Bruders -- La traduction des régionalismes dans les nouvelles de Phanishwarnath Renu -- Hölderlins Rezeption durch Marina Zwetajewa -- Jane & Theo: Affinities Stylistic and Temperamental in Jane Austen and Theodor Fontane -- Paul Valéry dans ses derniers jours : au miroir de Voltaire -- Zola's Nana and Kasdaglis's Eleni: Two Female Portraits of the Naturalistic Persona -- Langues et conscience européenne : Joseph Roth et Patrick Modiano -- Translating History into Herstories: Utopian Impulses in the Dystopian Worlds of Christa Wolf and Carmen Boullosa -- Fall into Occidentalism: Cioran against the Maoïstes and the Alt-Right -- Über die Trinkkultur in chinesischen und deutschen Trinkgedichten - am Beispiel von Trinkgedichten Li Bais und Johann Wolfgang von Goethes -- The Birth of the Novel in Renaissance Poland through the Medium of German: Translations of Medieval Narratives in Sixteenth-Century Poland -- Des voyages au féminin dans l'Atlantique au XXe siècle -- Les voyages de l'immigration et de l'exil entre l'Amérique latine et l'Europe : Griselda Gambaro et Laura Alcoba -- Migration, mémoire et multiculturalisme en Méditerranée : les écrivaines de la diaspora libanaise -- The Ethnic Labelling of a Genre Gone Global: A Distant Comparison of African-American and African Chick Lit -- How to Cross Cultural Borders While Discussing National Literature Internationally -- Österreichische Periodika in französischer Sprache als Medien des Literaturtransfers (1750-1850) -- Lost and Found: Issues of Translating Japanophone Taiwanese Literature -- La traduction comme engagement : René R. …”

Tabla de Contenidos:

Tabla de Contenidos: “…Signos y logosEl monograma; En el año 2000; La marca en palabras; Identidades corporativas; La imagen de la Universidad Johann Wolfgang Goethe de Frankfurt; La imagen total de la firma; Parte 2 ; A todos los jóvenes diseñadores tipográficos; Los remates; La desaparición de los remates dio origen a la tipografía moderna; Tipografías para particulares; La tipografía FACOM; Shiseido; El diseño de un alfabeto; Datos iniciales; La relación de los espesores; La anchura; Centro óptico; Las curvas; Las transiciones; Trazos iniciales y terminales; ¿Cómo ve el hombre?…”

Tabla de Contenidos: “…Ceronetti in Alto Adige/Südtirol / Ivan Dughera ;Ricordi e riflessioni cafoscarine. Goethe e la questione religiosa tra gnosticismo, Pelagio e Spinoza / Vincenzo Ferrone ;Dare un nome alle cose tra mari e monti. …”