“…Leer hoy el Banquete, una de las obras más fascinantes de Platón, puede ser una buena manera de poner en práctica el mandato de Goethe: "Que cada uno sea, a su manera, un griego". …”

“…Desde los viajeros que en el Renacimento buscaban lo "humano" de la antigüedad latina hasta los actuales viajes organizados, masificados, este ritual contacto con las raíces de la cultura ha influido a multitud de escritores y artistas de la talla de Edward Gibbon, Goethe, Stendhal, Heine, Turner o Henry James, entre muchos otros. …”

“…"En avril 1981, Philippe Forget organisait à l'Institut Goethe de Paris une rencontre qui donnait à Hans-Georg Gadamer et Jacques Derrida l'occasion de faire connaissance. …”

“…Este libro nos presenta un «Ortega desde dentro», es decir, no como él había observado a Goethe, con catalejo, sino reconstruido a base de sus testimonios personales esparcidos en artículos, libros, cartas, clases y conferencias, a los que habría que sumar los que sobre él dejaron familiares, colaboradores, discípulos, amigos y enemigos. …”

“…Publicada en 1581, la obra no tardó en convertirse en una de las más leídas y apreciadas de Europa, e inspiró a generaciones de pintores, músicos y escritores: de Tintoretto a Delacroix, de Monteverdi y Händel a Dvorák, y de Milton y Rousseau a Goethe y Byron, todos sucumbieron a los encantos de esta extraordinaria gesta que los melódicos versos de José María Micó logran verter al español con precisión y desenvoltura" -- Contracubierta…”

Tabla de Contenidos: “…MARTHE HENNEBERT; XVII LAUTSCHIN. WEIMAR. LEYENDO A GOETHE ENTRE SUS COSAS; XVIII MÚNICH. TRÁMITES PARA LA SEPARACIÓN; XIX DUINO. …”

Tabla de Contenidos: “…Lautschin. Weimar. Leyendo a Goethe entre sus cosas -- XVIII. Múnich. Trámites para la separación -- XIX. …”

Tabla de Contenidos: “…Frontmatter -- Inhalt -- Vorwort -- CREATIVE WRITING / KREATIVES SCHREIBEN -- Das Transatlantic Projekt Cincinnati/ Duisburg-Essen -- Transatlantic Project (I) -- Transatlantic Project (II) -- Transatlantic Project (III) -- Kurzes Gespräch im Vorbeigehen (der Zeiten) -- UNIVERSITY SPEECH / UNIVERSITÄTSREDE -- Citizenship in a Global Age -- ACADEMIC NOTES / AKADEMISCHE BEITRÄGE -- Wolfgang Borchert’s Die Küchenuhr -- »This is Africa« -- American Exceptionalism Through German- European Eyes -- Framing Infinity in Print -- FORUM ON PEDAGOGY / FACHDIDAKTIK -- Introduction to the Pedagogy Section -- From Summative to Performance-Based Assessments -- Project Based Curricula -- Planning A Professional Group Trip to the German-speaking World -- Von ›Gruppenbildern mit Damen‹, dem ›Ende von Dienstfahrten‹ und ›wahnsinnigen Methoden‹ -- PEER-REVIEWED ARTICLES / REFERIERTE ARTIKEL -- Das eigene Leben neu erfinden -- Goethes »Aggregat« -- Friedrich Schiller’s Anatomy of Power – With Particular Reference to Don Carlos -- »Werd ich zum Augenblicke sagen: Verweile doch! …”

“…Certamente Franco Lattes, in arte Fortini, nato a Firenze, ma vissuto a Milano per quasi cinquant’anni, fino alla morte, è stato uno dei massimi protagonisti del Novecento letterario e culturale, italiano e non solo: come critico letterario, saggista militante a 360°, traduttore da più lingue (memorabili, fra le molte altre, le traduzioni delle poesie di Brecht, del Faust di Goethe, di La fugitive di Proust), poeta fra i maggiori del secolo, narratore, ma anche insegnante, consulente editoriale, persino autore di canzoni e copywriter. …”

“…La persistance avec laquelle écrivains et artistes reprennent et déplacent la tradition organiciste, les propositions de Goethe ou encore celles de Deleuze, invitent à repenser la notion même de modèle. …”

“…It shows the formative influence on his work of non-scientific approaches to color (notably the work of Johann Wolfgang von Goethe) and the emergence of Gestalt psychology in the first decades of the twentieth century. …”

“…¿Cómo reflejan Montaigne, Cervantes y Goethe el clasicismo después de Cristo? Estos y otros asuntos, tales como la aspiración romántica al absoluto en Rousseau y Nietzsche, desembocan al final de la obra en una reflexión sobre el cristianismo como síntesis de las antinomias de la cultura. …”

“…La Literatura Comparada, que explora desde los géneros hasta los movimientos artísticos, pasando por los temas y las formas en sus variadas metamorfosis, tiene un único y gran anhelo: el de superar las fronteras nacionales para, como aspiraba Goethe, poder por fin soñar con una «literatura del mundo». …”

“…La obra del sabio de Gotinga –que concitó la admiración de autores como Goethe, Kierkegaard, Schopenhauer, Nietzsche, Kraus, Wittgenstein, Benjamin, Breton, Jünger, Celan, Canetti, Alejandra Pizarnik, Susan Sontag o Roberto Bolaño– constituye uno de los documentos morales y sentimentales más extraordinarios de la modernidad --…”

Tabla de Contenidos: “…La retrospectiva de 1983: caleidoscopio documental7 -Heynowski & Scheumann en Chile; H&S y el acopio de materiales de archivo; La Moneda en llamas desde el Hotel Carrera; La caída del Muro de Berlín y el fin del Studio H&S; 8 - Acervo chileno en Berlín: señales del regreso de 1999; El largo camino a casa; El evento en el Goethe Institut; 9 - Embarque 2001: patrimonio fílmico recobrado; Diario de viaje; Referencias bibliográficas; Los documentos fílmicos; Noticieros; Documentales; Funerales; El gobierno de la UP; El Golpe de Estado; Los materiales del envío 2001 (resumen); Anexos…”