Tabla de Contenidos: “…Le modèle AEP face à la sociologie de la traduction -- Les rapports entre dynamique de confinement et dynamique de relation -- Dynamique de la relation de la réception de la découverte à la controverse sur la génération spontanée -- La réception -- La prolifération des observations microscopiques -- La découverte ambiguë: la division dans l'Europe du Nord -- La mobilisation du réseau bonnetien -- La dynamique de la diffusion -- Les tentatives de reconstruction du triplet : Wilhelm Friedrich von Gleichen -- Le renouveau du transmutationnisme végétal -- Des générations ambiguës : Bonnet contre Müller -- La diffusion inambiguë : le développement des expériences en Italie -- Les laboratoires de la correspondance et la genèse des Opuscoli de 1776 -- Métamorphoses heuristiques : les procédés saussuriens dans les Opuscoli -- Bonaventura Corti et la tradition bonnetienne -- Les dernières recherches sur la division en Italie -- La communication -- Négocier la communication -- Une vraie fausse découverte -- Errances et erreurs de la communication -- Attendre pour communiquer -- Des prophéties aux affinités perceptives -- Dire le futur : les stratégies de la prédiction -- Matérialisme, science et morale -- La hantise du matérialisme -- Le sacré et le profane -- Quand la vérité scientifique devient un problème moral -- Les codes de la communication savante -- Discerner les risques : Needham contre Voltaire -- Le code comme lieu d'échange des valeurs -- La vraie querelle : le conflit des codes -- Des figures de la communication -- La dialectique de la candeur et de l'autorité -- La personnalisation des débats -- La recherche d'alliances -- Amitié, confiance, indifférence -- L'attaque au lien -- Processus textuels et principes épistémologiques -- L'écriture scientifique de Needham -- La sémantique de la diminution -- Formules préformées et écriture des détails -- Des précautions inutiles aux généralisations -- Interaction humaine et maîtrise de l'écriture -- Journal d'expériences et processus textuels -- La consignation immédiate des traces -- Bruit expérimental et maturation de l'écrit -- Epistémologie, morale et écriture -- Expérience répétée et révélée -- L'ordre moral du fait face à l'ignorance avisée -- Lecture et lectorat scientifique -- L'exigence de la lecture -- L'antilecture -- Les figures du lecteur -- Écriture et exclusion -- La responsabilité d'auteur -- La peur des mots -- Obscurité littéraire et digression -- Les Opuscoli di fisica animale et vegetabile de Spallanzani (1776) -- La grande réponse -- Les actes textuels des Opuscoli -- Épilogue le pari de Reggio -- L'économie morale de l'historien -- Spallanzani, un parcours tumultueux -- Maître, disciple et appartenance -- La genèse des observations microscopiques -- Le changement de système -- Le pari de Reggio -- Needham et les aléas de la manipulation -- Le dosage des silences -- Nier le passé -- La stratégie de la désinformation -- Conclusion le parcours obligé ou le triplet en relation -- La dynamique de relation -- Une vue d'ensemble -- Les figures de la dynamique de relation…”