“…From the American Journal of Philology…”