“…Neben bekannten Erfindungen wie der Mengenlehre durch Georg Cantor in den 1870er Jahren oder der ersten selbstgebauten Herz-Lungen-Maschine der DDR durch Karl Ludwig Schober 1962 werden bisher unbekannte Innovationen gewürdigt – beispielsweise die Prägung des Begriffs der Bioethik durch Fritz Jahr 1926. „Neues aus Halle (Saale)“ kombiniert die Wissenschafts- mit der Stadtgeschichte und gibt einen Einblick in die zeitgenössischen Potenziale Halles…”

“…Sin embargo, la cuestión es mucho más compleja y supera ampliamente el contexto norteamericano, no solo porque se descubrió que el alemán Fritz Jahr ya había acuñado el término en los años veinte, sino porque la ética clínica tiene siglos de historia, y en todas las culturas y religiones se ha reflexionado sobre los problemas referentes a la salud, la vida y su ocaso. …”

“…Su objetivo es recuperar el sentido originario del término bio-ética como ética de la vida tal y como lo propuso Fritz Jahr en 1927 y, en cierta medida, también planteó Potter en 1970 cuando reintrodujo el término. …”