“…Estructurado en dos bloques, el texto ofrece, en su primera parte, una visión histórica que explica la llegada y posterior colonización hispana en las islas, la justificación de su relación de dependencia con el Virreinato de la Nueva España, básicamente administrativa y comercial, pero con idéntica impronta en las cuestinoes lingüísticas; y el análisis filológico pormenorizado de los escritos seleccionados (relaciones, descripciones, cartas de particulares y mapas). …”