“…El mono azul eléctrico…”