“…Da cuneo all'Europa…”