Tabla de Contenidos: “…Blurring the boundaries: A Model of Online Computer-Mediated Communication Activities (OAC) / Antonymous polysemy: The case of -shang in Mandarin / Repetition of conceptual content/reformulation and lexical borrowing / Taking Stock in Audiovisula Translation / Localization and Translation in Cross Cultural Environments: Issues of Website Localization / Do Companies Need Routine in Business Communication / Written business discourse in lingua franca: a pedagogical perspective / The persuasive nature of letters to the editor: the case of deonotic attitudinal meanings expressed by Polish and English writers / Die Korpuslinguistik und der Sprachgebrauch in einer theoretischen Betrachtung unter Ber̈ücksichtigung der Kernbegriffe einer Diskursanalyse / Pragmatic functions of the 'purase hand' shape in everyday Greek Discourse / Generic Usage of Nouns and Pronouns in Selected English, German, and Polish EU Documents…”