Tabla de Contenidos: “…SEVILLANO) / CHAMBACÚ CORRAL DE NEGROS DE MANUEL ZAPATA OLIVELLA, UN CAPÍTULO EN LA LUCHA POR LA LIBERTAD / CHAMBACÚ: HETEROGENEIDAD Y REPRESENTACIÓN / CHANGÓ EL GRAN PUTAS DE MANUEL ZAPATA OLIVELLA EN TRADUCCIÓN: MOVIMIENTO LATERAL Y PENSAMIENTO LATERAL / CUERPO Y TEXTO: EL ESPACIO FEMENINO EN LA CULTURA AFROCOLOMBIANA EN MARÍA TERESA RAMÍREZ, MARY GRUESO ROMERO, EDELMA ZAPATA PÉREZ Y AMALIA LÚ POSSO FIGUEROA / MARY GRUESO ROMERO: POESÍA, MEMORIA E IDENTIDAD / PARTE II. …”

Tabla de Contenidos: “…O CONGADO E O CANDOMBE COMO PONTES CULTURAIS ENTRE BRASIL E ÁFRICA / LA TRADICIÓN DE ARTESA COMO RITUAL: ACERCAMIENTO DESDE LA INVESTIGACIÓN MUSICAL / LA DANZA-RITUAL DE LA DIABLADA COMO PRÁCTICA DE RESISTENCIA EN LA ÉPOCA COLONIAL ANDINA / EL RITUAL COMO FIESTA DE LA PALABRA / O RITUAL COMO FESTA DA PALAVRA -- LA POESÍA ORAL IMPROVISADA: UN RITUAL DESCONOCIDO / LENGUAJE RITUAL Y PALABRA EN FIESTAS DE CONTROVERSIA / LOS RITUALES Y SU REINTERPRETACIÓN POR EL CINE, EL TEATRO Y LA LITERATURA / OS RITUAIS E SUA REINTERPRETAÇÃO PELO CINEMA, O TEATRO E A LITERATURA -- RITUALIDADE NORDESTINA, PROCESSOS DE LIBERAÇÃO E CINEMA (ENTREVISTA) / DE ORFEU NEGRO A ORFEU: O CARNAVAL CARIOCA NA SEGUNDA METADE DO SÉCULO XX / UNOS RITOS Y OTROS: LA RITUALIDAD CARIBEÑA EN EL TEATRO CUBANO / LA INFLUENCIA DE JOÃO CABRAL DE MELO NETO EN EL TEATRO RITUAL ANDALUZ / LA COMPARSA CUBANA DEL DÍA DE REYES: PERFORMANCE COLECTIVA Y RECREACIÓN POÉTICA / ENTRE LA CONTINGENCIA Y LA PREDETERMINACIÓN: RITUALIDAD EN CHANGÓ EL GRAN PUTAS DE MANUEL ZAPATA OLIVELLA / LA RITUALIDAD EN UN TEXTO DE CORTÁZAR / COLABORADORES DE ESTE VOLUMEN / COLABORADORES DESTE VOLUME…”