“…Esta edición contiene el anexo "Testimonios de cambio", que recoge cartas de expacientes de Rafael Santandreu. Unos testimonios llenos de optimismo y esperanza que nos revelan las razones del éxito de "El arte de no amargarse la vida" y la eficacia de su método. …”

“…En cierto modo los textos funcionan como "cartas robadas" y puestas en evidencia de modo tan clamoroso que es preciso aguzar la vista para poderlas descubrir. …”

“…Estructurado en dos bloques, el texto ofrece, en su primera parte, una visión histórica que explica la llegada y posterior colonización hispana en las islas, la justificación de su relación de dependencia con el Virreinato de la Nueva España, básicamente administrativa y comercial, pero con idéntica impronta en las cuestinoes lingüísticas; y el análisis filológico pormenorizado de los escritos seleccionados (relaciones, descripciones, cartas de particulares y mapas). En el segundo, se presentan los textos archivísticos transcritos, base documental fiable, tanto desde el punto de vista cronológico como de la identificación certera del lugar de procedencia y du su autoría, en el testimonio de la evolución de la lengua española en las Islas del Poniente…”

“…Acompañado de varios mapas que nos proporcionan un claro sentido de la localización de los acontecimientos, así como de tablas cronológicas que nos permitirán adquirir una visión global del paso de los años y la interconexión entre culturas, Historia del mundo antiguo bebe de la literatura, de las tradiciones épicas, las cartas, los testimonios y los relatos orales para narrar la vida de los poderosos, pero también de los gobernados; de batallas, tratados y familias; en suma, de los grandes enclaves y las vidas humildes. …”

“…Gracias al riquísimo testimonio de sus cartas, memorias y documentos podemos seguir con ellos, desde dentro, los años terribles de la colectivización y de las «grandes purgas», la angustiosa experiencia de la segunda guerra mundial, la decadencia del dictador —cuando sus propias vidas corrieron peligro— y las luchas por el poder tras su muerte" -- Contracubierta…”

“…En Paquito, sin embargo, nace súbitamente una ambición: publicar en la sección «Cartas al director» del diario provincial, que siempre leía su padre. …”

Acceso restringido con credenciales UPSA

Acceso a copia digital - DLHT

Acceso restringido con credenciales, usuarios UPSA

Acceso restringido con credenciales, usuarios UPSA