“…The authors investigate the reception and adaptations in the Netherlands and Flanders, the French translation and Canadian retranslation, the Hungarian translation and theatrical adaptation, and the Swedish, Russian, Polish and African reception…”

“…An Indonesian island is hastily given independence, and a Chinese-educated homosexual who was born on the island returns from his Canadian university to find his life radically altered. …”