Tabla de Contenidos: “…-- L'articulation euro-atlantique au cœur des malentendus franco-britanniques -- Premières conversations tripartites à Washington -- Fin de partie au comité Maudling : l'échec de la zone de libre-échange -- Redressement français sur la scène européenne -- Le tournant d'octobre-novembre 1958 -- Macmillan entre agressivité et impuissance -- L'Amérique et l'Allemagne, arbitres du débat franco-britannique -- De Gaulle et Macmillan dans la guerre froide résurgente : entre blocage et confrontation (novembre 1958-été 1960) -- Macmillan, pionnier d'une détente improbable face à de Gaulle, gardien de la fermeté occidentale -- Faire entendre sa voix- dans le face-à-face des deux superpuissances : solo britannique et concert à "Trois plus Un" -- La thèse britannique de l'hypocrisie française -- Le malentendu de Bad-Kreuznach -- La divergence franco-britannique : un pur désaccord tactique ? …”