“…O título de “conversações literárias” não podia ter sido mais preciso, pois o objetivo era intercambiar pontos de vista sobre a obra do escritor castelhano e debater sobre sua recepção no Brasil; e essas conversações foram realizadas não só por estudiosos de suas obras, mas também por escritores e intelectuais de ambos os lados do Atlântico. Essas jornadas formavam parte de um projeto comum entre a Academia Brasileira de Letras e o Centro de Estudos Brasileiros, coordenado por seu Diretor, Gonzalo Gómez Dacal, para divulgar os mais importantes escritores das literaturas dos dois países e estreitar laços de colaboração entre ambos…”
Enlace del recurso

“…En este libro no se pretende hacer un balance de aportaciones recientes, sino que, teniendo como eje de desarrollo el concepto de “familia” en un amplio sentido, demográfico y social, se intenta integrar las perspectivas micro-analíticas –estudio de familias específicamente desarrolladas a ambos lados del Atlántico, familias virreinales, de la nobleza, la administración e incluso la Iglesia- y las regionales –de territorios especialmente afectados por el paso de sus habitantes a América-, al lado de la dimensión “macro” derivada de los estudios de las estructuras familiares en América y en la Península Ibérica y de las migraciones entre ambos espacios. …”

“…O livro trata das interfaces entre a política e o cotidiano no Rio de Janeiro no período joanino em meio a transformações políticas e aos muitos conflitos e desafios da nova sociedade que se formava nos trópicos, permeada por um projeto político de sustentação do Império Português nas duas margens do Atlântico. Os temas abordados perpassam a estruturação das novas instituições régias que surgiam na América Portuguesa e delineavam a governabilidade da monarquia portuguesa até o retorno de Dom João VI para Portugal, em 1821, quando as conseqüências da crise do Antigo Regime Português já apareciam de forma mais patente no universo público. …”

“…Perché su questa sponda dell'Atlantico siamo convinti che per essere moderni occorra essere secolarizzati? …”

“…Un marino que combatió en el Mediterráneo, el Atlántico, el Pacífico y el Caribe hasta convertirse en el decisivo defensor de Cartagena de Indias ante el ataque de una descomunal fuerza inglesa que pretendía controlar las rutas comerciales de las colonias españolas. …”

“…El Conde de Lacy, embajador de España en Rusia, advirtió a la corona española del aumento de expediciones rusas en esta región, cuya importancia se había acrecentado por el comercio de pieles y la búsqueda incesante por parte del Imperio británico del mítico “Pasaje del Noroeste”, el cual, supuestamente, permitía la navegabilidad por el hemisferio Norte entre el Océano Atlántico y Pacífico. La aproximación teórica interdisciplinar con la que se examina estas expediciones permite, desde el punto de vista postcolonial, valorar los resultados geográficos, científicos y etnográficos del imperio español desde una mirada crítica de la modernidad." …”

“…Ríos Saloma, Tomás Pérez Vejo, María Elvira Roca Barea, Luis Francisco Martínez Montes, José María Ortega y Guadalupe Jiménez Codinach) analizan la relación entre México y España y los múltiples malentendidos y lecturas interesadas que genera en ambas orillas del Atlántico. También documenta el esfuerzo de Estados Unidos por borrar su herencia hispánica en aquellos territorios que pertenecieron al Virreinato de la Nueva España y luego a México, la forma en que se ha construido la leyenda negra sobre el imperio español y el lugar que ocupa Latinoamérica dentro de la historia de Occidente."…”

“…Utilizando como hilo conductor la relación entre Mujeres y Derechos Humanos en coyunturas, sociedades y países diferentes, se ha dividido en tres partes: el estudio de la ciudadanía y los movimientos de mujeres a un lado y otro del Atlántico, las dinámicas seguidas en la construcción del feminismo iberoamericano y, por último, la exploración del fenómeno migratorio femenino desde la península ibérica hacia la otra orilla, solapado a veces entre las redes de la prostitución y la trata de blancas, la lucha de las mujeres contra el fascismo y el estudio de la memoria y las experiencias de las exiliadas españolas de 1939, difuminadas hasta hace poco tiempo entre los discursos masculinos que pretendían perfilar un relato universal sobre dicho acontecimiento. …”

“…Y como guinda, una inolvidable peripecia a través del Atlántico Norte por la ruta del legendario explorador escandinavo Leif Eriksson. …”

“…Desde entonces, la diplomacia norteamericana, temerosa de un efecto de contagio desde el otro lado del Atlántico, se planteó seriamente la posibilidad de levantar el embargo para frustrar una victoria franquista. …”

“…En 1955, un zapatero remendón, seducido por los cantos de sirena que llegan de Venezuela, cruza el Atlántico con la ilusión de regresar en poco tiempo transformado en un acaudalado indiano. …”

“…Esta es la herencia que nos dejaron y a la que no deberíamos renunciar: Fueron españoles los que dibujaron el mapa del mundo abriendo el Atlántico, dando la vuelta al globo y conquistando el océano Pacífico. …”

“…La scena principale era quella occupata dalla monarchia di Spagna, per antonomasia la superpotenza del tempo, tra Mediterraneo e Atlantico, impegnata nel costruire e mantenere il proprio primato geo-politico, contro avversari europei (Francia su tutti, ma anche Inghilterra, Olanda e altri) e contro il nemico mortale, l'Impero Ottomano, dunque i turchi, e i compositi potentati nord-africani (pirati, corsari, barbareschi), entrambi antagonisti irredimibili sul piano religioso. …”

“…Su legua y su religión se harían impuesto en inmensas extensiones desde el Atlántico hasta el Pacífico y desde las estepas del norte hasta Guatemala. …”

“…Su trayectoria literaria y vital a uno y otro lado del Atlántico (hubo de exiliarse a México tras la guerra española de 1936, para volver luego a Madrid) va de la mano de una búsqueda existencial de Dios sostenida a lo largo de los años. …”

“…“El Método Avión” es un manual indispensable para todas aquellas personas que quieran emprender y tener una vida de prosperidad económica, siguiendo los certeros pasos de unos emigrantes gallegos que cruzaron el atlántico para regresar a su tierra convertidos en grandes empresarios Este libro nos habla de hombres sencillos, que vivían en la precariedad de un pequeño pueblo de Orense, sin estudios y en una época en la que no existía internet, las redes sociales o facilidad de transporte. …”

“…A maioria deles teve de atravessar o Atlântico e tornou-se, no continente americano, a mão‐de-obra fundamental nas plantações, nas minas ou nos serviços domésticos. …”

“…"El 28 de septiembre de 1940 el submarino Cappellini de la armada fascista italiana partió del puerto de La Spezia con rumbo al Atlántico, vía Gibraltar. Al mando estaba el veterano comandante Salvatore Todaro, un hombre que llevaba el pecho cubierto con una coraza de acero debido a viejas heridas de combate. …”

Tabla de Contenidos: “…Sánchez Diego -- Historiografía y ciudad : el debate sobre toledo en el humanismo y la epoca confessional / Roberto López Vela -- "El cielo tan cerca está de Galicia como de las indias" : carreras y figuras episcopales a uno y otro lado del atlántico en época moderna / Fernando Suárez Golán -- Entre la pervivencia y la corrupción de un deseo : dos obras pías urbanas para casar doncellas, a coruña, siglos XVI-XIX / Ana María Sixto Barcia -- Las medidas superficiales de las poblaciones gallegas bajo el señorío urbano a mediados del siglo XVIII / Rubén Castro Redondo -- Carga tributaria, ciudadanía y moral fiscal en la Castilla del siglo XVII / Ramón Lanza García -- La "media annata de juros" y el sistema fiscal y financiero castellano en el siglo XVII / José Ignacio Andrés Ucendo -- Transformaciones del crédito hipotecario en Santiago de Compostela a finales del antiguo régimen / Francisco Cebreiro Ares -- Los mercaderes de cruzada de la corona de Castilla : riesgos y quiebra en la ciudad de Santiago y su Arzobispado (siglos XVII-XVIII) / Mónica F. …”