“…El título principal, a su vez, pretende transmitir la idea de que hoy en día existen pocas plumas tan capaces como las de Pierre Toubert para comprender la Edad Media, ese término o concepto que no necesita ninguna adjetivación geográfica so pena de incurrir en la tautología, como hace tiempo advirtieron otros insignes medievalistas. …”
Texto completo en Odilo

“…Organisée à l’initiative de Pierre Toubert (Collège de France), cette réunion a bénéficié de l’appui de la fondation des Treilles, du Framespa (UMR 5136 du CNRS) et du Labora- toire Islam médiéval (UMR 8167 du CNRS)…”

Tabla de Contenidos: “…Lopez En 1343 : une société génoise pour le commerce eurasien -- Frédéric Mauro Réflexions sur la rade de Rio -- Jacques Paviot La piraterie bourguignonne en mer Noire à la moitié du xve siècle -- Pierre Toubert Un mythe historiographique : la sériciculture italienne du haut Moyen Age (ixe-xe siècles) -- J.A. …”