Faithful renderings : Jewish-Christian difference and the politics of translation

Código QR

Faithful renderings Jewish-Christian difference and the politics of translation

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Seidman, Naomi (-)
Formato:	Libro electrónico
Idioma:	Inglés
Publicado:	Chicago : University of Chicago Press 2006.
Colección:	Afterlives of the Bible.
Materias:	Bible. > Old Testament > Translating. Bible. > Old Testament. > Greek > Versions. Bible. > Old Testament > Translating > Versions. Jews > Languages > Translating. Hebrew language > Translating. Jewish literature > Translations > History and criticism. Judaism > Relations > Christianity. Christianity and other religions > Judaism. Translating and interpreting > Political aspects. LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES > Translating & Interpreting. Oude Testament. Vertalingen. Joden. Christenen. Libros electrónicos
Acceso en línea:	Click para texto completo desde fuera UPSA Click para texto completo desde UPSA
Ver en Biblioteca de la Universidad Pontificia de Salamanca:	https://koha.upsa.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=324744

Solicitar por préstamo interbibliotecario: Correo | Formulario

Tabla de Contenidos:

The translator as double agent
Immaculate translation : sexual fidelity, textual transmission, and the virgin birth
"The beauty of Greece in the tents of Shem" : Aquila between the camps
False friends : conversion and translation from Jerome to Luther
A translator culture
The Holocaust in every tongue
Translation and assimilation : Singer in America
Endecktes Judenthum? : a translator's note.