Les langues des Habsbourg un empire plurilingue à l'époque moderne

"Ce volume, issu des travaux du programme "Les Habsbourg en Europe : échanges, transmissions, représentations" soutenu par les équipes ERLIS (Université de Caen-Normandie), CIRLEP (Université de Reims Champagne-Ardenne) et CERCLL (Université de Picardie Jules-Verne), s'inte...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Otros Autores: Leroy du Cardonnoy, Éric editor (editor), Merle, Alexandra editor
Formato: Libro electrónico
Idioma:Inglés
Publicado: Éditions et Presses universitaires de Reims 2023
Materias:
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009850406406719
Tabla de Contenidos:
  • Autonomie de la langue et mythification du passé national : parallèle entre l'Espagne et les pays germaniques aux XVIe et XVIIe siècles
  • Pt. 1. Écbanges linguistiques entre tes cours bes Habsbourg
  • Charles Quint, empereur polyglotte ?
  • "Saben la lengua de Espafia, mas saben el lenguaje de palacio". La casa de la emperatriz Marfa de Austria como centro de transferencia castellana
  • Eito me suena a tudesco : la lengua como medida de influencia reciproca en las relaciones entre Madrid y Viena (mediados del siglo xvii)
  • Linguas francas, Legal Affairs and Intra-Dynastic Communication in the Fiscal-Military States of the Habsburgs during the Thirty Years' War (1618-1648)
  • Les langues d'Antoine Perrenot, cardinal de Granvelle, grand serviteur d'un empire plurilingue
  • Pt. 2. Gouverner un empire plurilingue : réflexions et pratiques
  • Sprachen- und Wissenspolitik am Hofe Maximilians I. Die vernakularsprachigen Selbstzeugnisse ais Instrument kaiserlichen Ambiguitâtsmanagements
  • Die Etablierung der Mehrsprachigkeit und ihre Bedeutung im Militâr der Habsburger Monarchie
  • Sprache ais Instrument" der Administration. Entwicklungen und Bruchlinien in der Habsburgermonarchie der zweiten Hâlfte des 18. Jahrhunderts
  • Pratiques langagières dans la Catalogne de l'époque moderne : l'exemple du Conseil de Cent de Barcelone (XVIe siècle)
  • Présences de la langue espagnole au Portugal (XVIe-XVIIIe siècles) : textes et contextes.