Chinese Mental Health Scale Translation

This open access book illustrates the key steps and procedures of developing mental health scales into linguistically and culturally appropriate translations. Through illustrative case studies, we demonstrate that traditional forward and backward translation have significant methodological limitatio...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Shan, Yi (-)
Otros Autores: Ji, Meng
Formato: Libro electrónico
Idioma:Inglés
Publicado: Singapore : Springer Nature Singapore 2024.
Edición:1st ed. 2024.
Colección:SpringerBriefs in Empirical Translation Modelling,
Materias:
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009834837406719
Tabla de Contenidos:
  • Theoretical Frameworks and Hypotheses of sustainability translation
  • The development of multilingual sustainability terminology
  • Multilingual corpus annotation with extra-linguistic information
  • Corpus-Based Study of the Translation and Interaction of localized sustainability terms
  • Construction of Empirical Social Diffusion Models for sustainability Cultures.