Joaquim Mallafrè, traductor i lingüista

Joaquim Mallafrè, traductor i lingüista

"Aquest llibre conté sis estudis sobre l’activitat com a traductor i lingüista de Joaquim Mallafrè. Professor al Departament de Filologia Catalana de la Universitat Rovira i Virgili durant molts anys i membre de l’Institut d’Estudis Catalans, va guanyar un gran prestigi amb la traducció al cata...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores Corporativos: Jornada "Joaquim Mallafrè, traductor" (-), Institut d'Estudis Catalans. Secció Filològica, entitat editora (entitat editora), Universitat Rovira i Virgili. Grup de Recerca Identitats en la Literatura Catalana, Universitat Rovira i Virgili, entitat editora
Otros Autores: Sunyer, Magí, 1958- editor literari (editor literari), Pradilla, Miquel Àngel, 1960- editor literari
Formato: Libro
Idioma:Catalán
Publicado: Barcelona : Tarragona : Institut d'Estudis Catalans, Secció Filològica octubre del 2023
Edición:Primera edició
Colección:Biblioteca filològica (Institut d'Estudis Catalans) ; 92
Materias:
Mallafrè, Joaquim, > 1941- > Congressos.
Lingüistes > Catalunya > Congressos.
Traductors > Catalunya > Congressos.
Català > Traducció > Congressos.
Acceso en línea:Accés lliure
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009800437506719
Tabla de Contenidos:
  • Conté: Joaquim Mallafrè, traductor, mestre i amic / Magí Sunyer i Miquel Àngel Pradilla
  • Joaquim Mallafrè, estudiós de la llengua / Jordi Ginebra
  • Tom Jones, la mirada del traductor / Francesc Parcerisas
  • La rateta que pujava per la cuixeta, o el Beckett de Joaquim Mallafrè / Joan Cavallé
  • Tristram Shandy. Una novel·la proteica. Una traducció proteica / Jordi Lamarca Margalef,-- Joaquim Mallafrè: l'excepcionalitat de les traduccions de James Joyce / Teresa Iribarren
  • Traduir: una lectura a fons / Joaquim Mallafrè

Ejemplares similares