Kognitive Aspekte des Übersetzungsprozesses Eye-Tracking im interkulturellen Vergleich
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Libro electrónico |
| Idioma: | Alemán |
| Publicado: |
Berlin :
Frank & Timme
2022.
|
| Colección: | TRANSÜD. Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens
|
| Materias: | |
| Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull: | https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009746873506719 |
Tabla de Contenidos:
- Intro
- Vorbemerkung
- Inhaltsverzeichnis
- Abbildungsverzeichnis
- Tabellenverzeichnis
- Abkürzungsverzeichnis
- Einleitung
- I. Translationsprozessforschung
- II. Eye-Tracking als Forschungsmethode
- III. Schreibprozess als Forschungsmethode
- IV. Relativsatz
- V. Denken und Sprache
- VI. Analysekriterien
- VII. Analyse des Experiments
- VIII. Schlussfolgerungen und Ausblick
- IX. Literaturverzeichnis.
