Every Beat is Secret

La serie Horizon Carré por iniciativa conjunta de la Fundación Vicente Huidobro, la Universidad de Washington y RIL editores, se propone acercar al público anglolector, en forma bilingüe, selecciones de poesía de grandes autores de la lengua española en cuidadas traducciones, presentadas por e...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Otros Autores: García Marruz, Fina, author (author), M. Helden, Katherine, author, Rodríguez Núñez, Víctor, author
Formato: Libro electrónico
Idioma:Castellano
Publicado: Santiago , Chile : RIL editores 2022.
Edición:1st ed
Colección:Horizon carre´ (RiL Editores), 4
Materias:
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009700806706719
Tabla de Contenidos:
  • EVERY BEAT IS SECRET
  • PÁGINA LEGAL
  • EVERY BEAT IS SECRET
  • SONNETS TO THE RAIN
  • BLUES
  • THE BEND
  • OUR INDIANS
  • FROM THE SOLEMN LESSONS
  • EVERYTHING BEGINS
  • THE STRANGE MOMENT
  • IT'S ABOUT A TURN THEN, TO PART FROM FURTHER BEHIND OR SEE DEEPER DOWN THE (...)
  • EL VIEJO SON OSCURO
  • CONTENTS
  • ÍNDICE
  • EL VIEJO SON OSCURO
  • VIDA, AGUA REBROTANDO BAJITO ENTRE LAS ROCAS, VEN, LLUVIA, VEN, BORRA (...)
  • EL INSTANTE RARO
  • SE TRATA ENTONCES DE UN GIRO, DE PARTIR DE MÁS ATRÁS O DE VER MÁS AL FONDO (...)
  • TODO EMPIEZA
  • NO TODO ACABA. TODO EMPIEZA, COMO CON QUEJA. TODO EMPIEZA, Y CON LOS OJOS (...)
  • LAS LECCIONES SOLEMNES
  • NO ES EN LOS LIBROS DE RETÓRICA, REVOLUCIÓN, QUE YO ENCUENTRO LAS IMÁGENES (...)
  • AL BUEN LADRÓN CUANDO DUDÓ DIOS MISMO, TÚ CREÍSTE. LOS DISCÍPULOS SE (...)
  • NO HAY TIEMPO DE EMPEZAR POR EL PRINCIPIO
  • NO HAY TIEMPO DE EMPEZAR POR EL PRINCIPIO, TODO EN ORDEN, SIN VERGÜENZA, (...)
  • HUÉSPED ME FUE PALABRA MISTERIOSA. HUÉSPED ES EL QUE VIENE DE MUY LEJOS, (...)
  • OH VOSOTRAS, LÁMPARAS DEL OTOÑO, MÁS FRAGRANTE QUE TODOS LOS ESTÍOS! ¿POR (...)
  • VISITACIONES 1 CUANDO EL TIEMPO YA ES IDO, UNO RETORNA COMO A LA CASA DE (...)
  • SITIO ¡GENEROSA POESÍA! ¡NOS ACOGES CON QUÉ OÍDO, QUÉ ATENCIÓN (...)
  • RECUERDO LA ALEGRÍA ES SOLEMNE COMO EL MAR. ES COMO EL ROSTRO DE LA (...)
  • SU LIGEREZA DE COLIBRÍ, SU TORNASOL, SU MIMBRE
  • LOS INDIOS NUESTROS
  • NO NOS DEJARON IMPONENTES TEMPLOS EN QUE LA PIEDRA AULLABA CON LA (...)
  • EL RECODO ¿QUIÉN PODRÍA PRECISARLO? SE VE AL PASAR: LA VISTA HÚNDESE EN UN (...)
  • AZULES
  • SONETOS A LA LLUVIA 1 ESTA LLUVIA ME PONE EL CORAZÓN ANTIGUO. SOY AHORA A (...)
  • TODO LATIR ES SECRETO
  • FINA GARCÍA MARRUZ (LA HABANA, 1923) FUE LA ÚNICA MUJER EN EL INFLUYENTE (...)
  • EL POETA MAYOR DEL GRUPO ERA JOSÉ LEZAMA LIMA (1910-1976), COMO SE (...).