Ausgewählte Vorträge zur slawischen Philologie 1981-1986
Der vorliegende Band versteht sich als Fortsetzung zu dem "Ausgewählten Vorträgen zur Slawischen Philologie 1976-1981", München 1989 (Otto Sagner - Specimina 82). In die Auswahl der Vorträge aus den J. 1981-1986 wurden die Beiträge aufgenommen, die auf den Konstanzer Slavistischen Arb...
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Libro electrónico |
| Idioma: | Alemán |
| Publicado: |
Frankfurt a.M.
PH02
1989
|
| Edición: | 1st, New ed |
| Colección: | Specimina philologiae Slavicae
86 |
| Materias: | |
| Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull: | https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009660375606719 |
Tabla de Contenidos:
- Zur synchronen und diachronen Betrachtung der Polysemie des slavischen Verbalpräfixes. Eine exemplarische Darstellung - Synchrone Beschreibung von Besonderheiten und Restriktionen bei der Realisierung von semantischen, grammatischen und pragmatischen Kategorien der Doppel Zeitwörter im Russischen - Diasysteme und Sprachgenese im Slawischen - Medizinische Termini mit lokaler Komponente im Serbokroatischen, Slowenischen, Lateinischen und Deutschen - Innere und äußere sprachliche Differenzierung in Hašeks Svejk und Probleme ihrer Translation ins Russische (am Beispiel der Bogatyrev-Obersetzung
