Postmeister und Stationsaufseher Eine Studie zur deutschen Puškin-Rezeption
Die Studie erscheint zum 160. Todestag Aleksandr Puškins und im Vorfeld des großen Jubiläums 1999. Sie verfolgt das Ziel, ein Kapitel deutsch-russischer Kulturgeschichte zu erhellen und auf Verbindendes und Trennendes hinzuweisen.
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Libro electrónico |
| Idioma: | Alemán |
| Publicado: |
Frankfurt a.M.
PH02
1997
|
| Edición: | 1st, New ed |
| Colección: | Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik
33 |
| Materias: | |
| Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull: | https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009660346706719 |
Tabla de Contenidos:
- Zu Problemstellung und Textkorpus - Von den Anfängen bis zur Jahrhundertwende - Die "Postmeister"-Renaissance und der Film von 1940 - Die Rezeption in SBZ und DDR - Die Rezeption im Westen - Übersetzungsvergleich. Varianten und Wertungen - 7. Schlußbetrachtung. Der "Postmeister" als "Chamäleon" und "Seismograph"
