Acquired Alterity migration, identity, and literary nationalism

"A free open access ebook is available upon publication. Learn more at www.luminosoa.org. This is the first monograph-length study in English of the Japanese-language literary activities-both reading and writing-of Japanese migrants to Brazil. It provides a detailed history of Japanese-language...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Otros Autores: Mack, Edward Thomas, author (author)
Formato: Libro electrónico
Idioma:Inglés
Publicado: Oakland, California : University of California Press 2022.
Materias:
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009654584406719
Tabla de Contenidos:
  • Introduction
  • The state : Livraria Yendo and Japanese-language readers in Brazil
  • Culture : samurai, spies, and serialized fiction
  • Ethnos : tacit promises
  • Language : the illusion of linguistic singularity, or the monolingual imagination
  • Conclusions : naming collections of text
  • Appendix 1: Proper Names
  • Appendix 2 : Koronia-go (loanwords from Portuguese).