Table of Contents:
  • POESÍA VASCA. ANTOLOGÍA BILINGÜE; PÁGINA LEGAL ; ÍNDICE; INTRODUCCIÓN; TRADICIÓN ORAL; SIGLO XVI. RENACIMIENTO; SIGLO XVII. BARROCO Y CONTRARREFORMA; SIGLO XVIII. TRADICIÓN E ILUSTRACIÓN; SIGLO XIX. ROMANTICISMO Y COSTUMBRISMO; SIGLO XX. TRADICIÓN Y VANGUARDIA; TRADICIÓN ORAL; 1. BEOTIBARKO KANTA; LA CANCIÓN DE LA BATALLA DE BEOTIBAR; 2. URRUXOLAKO LEKAIOA; LA CANCIÓN DE LA BATALLA DE URRUXOLA; 3. PERU ABENDAÑOREN HIL-KEXUA; ELEGÍA DE PEDRO DE ABENDAÑO; 4. MONDRAGOEKO ERREKETAREN KANTAK; CANCIONES DE LA QUEMA DE MONDRAGÓN; 5. SANDA ILIA; SAN ELÍAS; 6. SALINASGO KONTEA; EL CONDE DE SALINAS
  • 7. JUAN DE LAZKANOJUAN DE LAZCANO; 8. ERRODRIGO ZARATEKOAREN KANTUA; CANTAR DE RODRIGO DE ZARATE; 9. MILIA LASTURKOAREN ERESIA; ENDECHAS DE DOÑA EMILIA DE LASTUR; 10. MARTIN BAÑES ARTAZUBIAGAREN ERESIA; ENDECHA DE MARTÍN BAÑEZ DE ARTAZUBIAGA; 11. ARAGUEAKO PETRIKA; CANCIÓN DE DON PEDRO DE ARAGÓN; 12. MARTITXO MUSUREN KANTA; CANCIÓN DE MARTITXO MUSU; 13. ANDRE EMILI; DOÑA EMILIA; 14. BERETERRETXEN KHANTOREA; 15. EL ROMANCE DE LA MUERTE DE BERETERRETXE; ÜRRÜTIKO ANDERIA; LA DAMA DE ÜRRÜTI; 16. ATHARRATZE JAUREGIAN; EN EL PALACIO DE ATHARRATZE; 17. HIRUR KAPITAINAK; LOS TRES CAPITANES
  • 18. NESKA ONTZIRATÜALA MUCHACHA EMBARCADA; 19. BORTHIRIGARAY; BORTHIRIGARAY; 20. MAITIA NUN ZIRA ?; ¿DÓNDE ESTÁS, AMADA?; 21. GUAZEN, LAGUN, ATTIZANERA; VAMOS, AMIGO, A ATTIZANE; 22. JEIKI, JEIKI; EN PIE; 23. EIJERRA ZIRA, MAITIA; ERES HERMOSA, QUERIDA; 24. MUS DE SARRI; EL SEÑOR DE SARRI; 25. EGÜN BEREKO ALARGÜNTSA; CASADA Y VIUDA EN EL MISMO DÍA; 26. AMOROSA KOMENTUAN; LA AMANTE EN EL CONVENTO; 27. AGOTA; EL AGOTE; 28. AMALAU ERIYOTZENA; DE LAS CATORCE MUERTES; 29. URTSUAK ZAZPI LEIO; URTSUA TIENE SIETE VENTANAS; 30. LONDRESEN DOT; MI MARIDO ESTÁ EN LONDRES; SIGLO XVI RENACIMIENTO
  • BERNAT DETXEPAREKONTRAPAS; CONTRAPAS; 32. EMAZTEN FAB0RE; 33. EN DEFENSA DE LAS MUJERES; MOSEN BERNAT ETXAPARERE KANTUIA; CANCIÓN DE MOSEN BERNAT DETXEPARE; 34. SAUTRELA; SAUTRELA; JOAN PEREZ DE LAZARRAGA; 35. JUAN AMENDUXEN ERESIA; ELEGÍA DE JUAN DE AMENDUX; JOAN PEREZ DE LAZARRAGA; 36. FAMA ANDIA; LOA DE LAS DAMAS Y GALANES VASCONGADOS; 37. MONJEAREN KOITAK; LAS CUITAS DE LA MONJA; 38. SALBATIERRAKO SUTEA; CANCIÓN DEL INCENDIO DE SALVATIERRA; MARÍA ESTIBALIZ DE SASIOLA; 39. LEKU ON BAT DA ESKOZIA; ESCOCIA ES UN BUEN LUGAR; 40. MENDI ALTUAN ERURRA DAIDI; NIEVA EN LA CUMBRE
  • SIGLO XVII BARROCO Y CONTRARREFORMAJON CLAVERIE; 41. I. ETXEBERRI DOTOR THEOLOGARI; COPLAS EN ALABANZA DE JOANES ETXEBERRI; JOANES ETXEBERRI; 42. ARRANTZALEEN OTHOITZAK; ORACIONES DE LOS PESCADORES; 43. PARTIADA TRISTEA TERNUARA; TRISTE PARTIDA A TERRANOVA; 44. ZARRANTZAKO PENAK; LAS PENAS DEL BUQUE ZARRANTZA; RAFAEL MICOLETA; 45. A AMOREN KONTENTUAK; MODO DE LA VIZCAINA POESÍA; ARNAUD OIHENART; 46. ARGIA DARITZANARI; A LA QUE FUE MI LUZ; 47. LAUR KARBARIEN ERESIA; RELATO DE LAS CUATRO CARDADORAS; JUAN DE OTAZU; 48. ADARRAK EMAITEN DIRA MIRABALLESEN; SE REPARTEN CUERNOS EN MIRABALLES
  • MIGEL BASTERRETXEA