Americanismos en las Indias del poniente : Voces de origen indígena americano en las lenguas del Pacífico

Americanismos en las Indias del poniente Voces de origen indígena americano en las lenguas del Pacífico

El libro estudia las voces indígenas americanas que perviven en las lenguas del Pacífico, adonde llegaron, fundamentalmente, a través del español.

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Albalá Hernández, Paloma, author (author)
Formato: Libro electrónico
Idioma:Castellano
Publicado: Frankfurt am Main : Vervuert Verlagsgesellschaft [2000]
Colección:Lingüística iberoamericana ; 9.
Materias:
Philippine languages > Foreign elements > Indian.
Philippine languages > Foreign elements > Spanish.
Oceanic languages > Foreign elements > Indian.
Oceanic languages > Foreign elements > Spanish.
Lenguaje filipino > Elementos externos > Indio.
Libros electrónicos.
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991009439258306719
Tabla de Contenidos:
  • Frontmatter
  • INDICE
  • INTRODUCCION
  • 1. CUESTIONES PREVIAS
  • 2. LAS LENGUAS EMISORAS: LENGUAS INDIGENAS AMERICANAS
  • 3. LAS LENGUAS TRANSMISORAS DE AMERICANISMOS
  • 4. LAS LENGUAS RECEPTORAS: LENGUAS DE MICRONESIA Y FILIPINAS
  • 5 . AMERICANISMOS EN CHAMORRO
  • 6. AMERICANISMOS EN CAROLINO
  • 7 . AMERICANISMOS EN KUSAERO
  • 8. AMERICANISMOS EN MARSHALES
  • 9 . AMERICANISMOS EN MOKILES
  • 10. AMERICANISMOS EN PALAUANO
  • 11. AMERICANISMOS EN PONAPERO
  • 12. AMERICANISMOS EN TRUKES
  • 13. AMERICANISMOS EN ULEAYANO
  • 14. AMERICANISMOS EN YAPES
  • 15. AMERICANISMOS EN TAGALO
  • 16. AMERICANISMOS EN BICOLANO
  • 17. AMERICANISMOS EN CEBUANO
  • 18. AMERICANISMOS EN ILOCANO
  • 19. AMERICANISMOS EN PAMPANGO 0 KAPANPANGAN
  • 20. AMERICANISMOS EM PANGASINAN
  • 21. CONSIDERACIONES FINALES
  • APENDICES: CLASIFICACION DE LOS AMERICANISMOS EN LAS LENGUAS DEL PACIFICO
  • BIBLIOGRAFIA

Ejemplares similares