| Summary: | O estudo das línguas românicas e das culturas que verbalizam suscitou o fascínio intelectual e o trabalho dedicado de inúmeras gerações de pensadores desde a Idade Média, mas seria preciso esperar pelo século XIX para que o conhecimento acumulado começasse a ser cientificamente sistematizado. Com a linguística românica contemporânea, herdeira directa e aglutinadora de contributos fundacionais tão variados como os oriundos da gramática comparada, da pesquisa dialectológica e das reflexões etimológicas ou ainda das propostas inovadoras das teses dos neo-gramáticos - para nomear apenas alguns - temos assistido à implementação decisiva de um diálogo pluridisciplinar. Por outro lado, e apesar de continuar a manter profundas cumplicidades com a actividade filológica e com o discurso histórico, recusa-se, também hoje, a concentrar-se, só e iterativamente, nos momentos antigos da génese das denominadas línguas neolatinas. Assim, e igualmente inspirada, por exemplo, pela capacidade explicativa revelada pelas análises sociolinguísticas e da pragmática textual, mostra-nos como a complexidade linguística românica permanece um domínio de inquirição fecunda. Correspondendo a tais desafios constantes, a colecção dos seis trabalhos que o leitor tem agora em mãos equaciona a relação entre temas de inspiração clássica com as exigências da actualidade.
|
|---|
