Hebraica veritas versus Septuaginta auctoritatem ¿existe un texto canónico del Antiguo Testamento?
| Otros Autores: | |
|---|---|
| Formato: | Libro |
| Idioma: | Castellano |
| Publicado: |
Estella :
Editorial verbo divino
[data de publicació no identificada]
|
| Colección: | Estudios bíblicos (Verbo Divino) ;
78 |
| Materias: | |
| Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull: | https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991006060329706719 |
Tabla de Contenidos:
- Conté: La polémica entre Jerónimo y Agustín: ¿traducir el Antiguo Testamento desde el hebreo o desde el griego?
- Las diferencias textuales entre la Biblia hebrea y la griega
- La hebraica veritas: luces
- La hebraica veritas: sombras
- La Septuaginta auctoritas: luces
- la Septuaginta auctoritas: sombras
- Una palabra de la Iglesia: el decreto de Trento
- La Vulgata latina: una obra de síntesis
- Lecciones del pasado para una superación de la polémica
- El principio sintético en las traducciones litúrgicas
