Mare Nostrum Orient-Occident : dialogues

Detalles Bibliográficos
Autor Corporativo: Hespèrion XXI (Grup musical) (-)
Otros Autores: Savall, Jordi, 1941- (-), Figueras, Montserrat, 1942-2011
Formato: Disco musical
Idioma:Multilingüe
Publicado: Bellaterra : Alia Vox cop. 2011
Colección:Raíces & Memoria ; XIII
Materias:
Ver en Biblioteca Universitat Ramon Llull:https://discovery.url.edu/permalink/34CSUC_URL/1im36ta/alma991006045049706719
Tabla de Contenidos:
  • Conté: CD 1. La Guirnalda de rosas : Una matica de ruda / Romance Sépharade (Espagne XVe s. / Rhodes)
  • Saltarello / Alfonso X El Sabio. Cantigas de Santa Maria n.77-119 (Espagne)
  • Kamti Beivshan Layla (improvisation sur le Cantique des Cantiques) / Chant Hébreu (Israel)
  • Gagauski / Danse turque (Balkans)
  • Berceuse Amazigh / tradition Berbère (Agadir, Maroc)
  • A la una yo nací (instr.) / Sépharade (Sarajevo)
  • Üsküdar / Chant traditionnel (Turquie)
  • Las Estrellas de los cielos (improvisation instr.) / Sépharade (Alexandrie)
  • LaMoledet shuvi roni / Asher Mizrahi (1890-1967) (Jérusalem)
  • Taksim & Makam Kurdi Pesrev (instr.) / Angeli. (Grèce ca. 1680)
  • Les Trois Principes "Alef, mem, shin" / texte kabbalistique du livre de la Création Sépharade (occitanie IXe s./Turquie)
  • Taksim - Pesendîde "Saz Semârsi" (instr.) / Selim III. Istanbul (1800)
  • Noumi noumi yaldati / Berceuse Hébraïque (Israël)
  • La Armada Turca (instr.) / Mélodie Sépharade (Istanbul)
  • Conté: CD 2. En la Santa Helena (instr.) / Sépharade (Sophie)
  • Shaar petach Dodi / Salomon Ibn Gabirol. Chant Hébreu (Israël)
  • Taksim Kanun (improvisation) / Hakan Güngör (Istanbul)
  • Nana andaluza "Duerme mi niña" / traditionnel (Espagne)
  • El Rey que tanto madruga (instr.) / Sépharade (Maroc)
  • Ana Av Rajman / Rabbin David Buzgalo. Chant Hébreu (Maroc)
  • Chominciamento di gioia (Istanpitta) / Mss. Trecento (Italie ca. 1300)
  • Berceuse Κοιμησου Χαiδεμενο Μου / Chant traditionnel (Grèce)
  • El cant dels Aucells (instr.) / Chant traditionnel (Catalogne)
  • Hon Tahon / Chant Hébreu (Israël)
  • Taksim & Makam "Rast Murass'a" / Mss. D. Cantemir n. 214 (Istanbul, 1690)
  • Adonenu Elohenu / Sépharade (Tunisie)
  • Taksim & Danse Bulgare / Traditionnel (Bulgarie)
  • Mireu el nostre mar (improvisació) / M. Forcano (lletra), F. Savall (música)
  • Conté: Lliber. Índex: Programa musical, detalls i intèrprets ; Un diàleg de les ànimes / Amin Maalouf ; Mare Nostrum / Jordi Savall ; El nostre mar / Manuel Forcano ; La terra / Fernand Braudel ; Mars / Pedrag Matvejevic ; Espanya / Amnon Shiloah ; Creativitat popular i pràctica de la interpretació / Amnon Shiloah ; Revolta? Revolució? / Tahar Ben Jelloun ; El mar de la mort / Rossend Domènech ; Cronologia / Manuel Forcano & Sergi Grau ; Bibliografia ; Textos cantats