Nuevo Oriente de la fee en las dos Indias, de Levante y Poniente : expuesto en algunas cartas selectas de edificación de los misioneros de la Compañía de Jesús, que predican el Evangelio en dichas Indias
| Otros Autores: | , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |
|---|---|
| Formato: | Manuscrito |
| Idioma: | Castellano |
| Publicado: |
S. XVIII (1735)
|
| Materias: | |
| Ver en Institución Colombina: | https://opac.icolombina.es/opac/abnetcl.exe?TITN=23434 |
Solicitar por préstamo interbibliotecario:
Correo
Tabla de Contenidos:
- Contiene: 1 . Advertencias del traductor a los lectores (h . I v.-II v.) . Inc.: Con gran casualidad llegaron a mis manos los tomos en que se ven recogidas estas cartas (h . I v.) . 2 . Carta de el padre Niel, misionero de la Compañía de Jesús, a el reverendo padre Dez, de la misma Compañía, rector del Collegio de Strasburg, sobre las nuevas misiones que se han fundado de algunos años a esta parteen la América Meridional . Lima, capital de el Perú, maio 20 de 705.. . (h . 1 r.-8 r.) . Inc.: Yo en otra ocasión he logrado el honor de escrebir (h . 1 r.) . 3 . Relación de la fundación de la misión de Nuestra Señora de Nahuelhuapi, sacada de una carta de el padre Felipe de la Laguna, de la Compañía de Jesús (h . 8 r.-13 v.) . Inc.: Algunos años ha que Dios nuestro Señor, por medio de una vocación especial (h . 8 r.) . 4 . Carta de el padre Fontaney, misionero de la Compañía de Jesús, al reverendo padre de la Chaise de la misma Compañía, confesor del rey . Londres 5 de enero de 1704 (h . 14 r.-43 v.) . Inc.: Por el lugar de donde he logrado la honrra de escrebie (h . 14 r.) . 5 . Carta dedicatoria de el padre Carlos de Gobien a los jesuitas de Francia (h . 44 r.-48 v.) . Inc.: No puedo a el presente ofrezeros el libro que mereze con más razón (h . 44 r.) . 6 . Relación de el estado de las misiones, nuevamente fundadas en la California por los padres de la Compañía de Jesús, presentada a la Real Audiencia de Guadalaxara en el Reyno de México el día 10 de febrero de el año de 702 por el padre Francisco Pícolo de la misma Compañía, y uno de los primeros fundadores de esta misión (h . 48 v.-55 v.) . Inc.: Por obedezer los órdenes que V.Sas . fueren servidos darme días pasados (h . 48 v.) . 7 . Carta de el padre Pedro Martín, misionero de la Compañía de Jesús, a el padre Gobien de la misma Compañía . Camien naixien patti, en el Reyno de Madure 1 de junio de 1700 (h . 56 r.-80 r.) . Inc.: En mi última carta signifiqué a V.Rª . el deseo que tenía de dedicarme a la misión de Madure (h . 56 r.) . 8 . Carta de el padre Foquet, misionero de la Compañía de Jesús, a Monseñor Duque de la Force, par de Francia . Natchand fou capital de la provincia de Kiansi en la China 26 de noviembre de 1702 (h . 80 v.-96 r.) . Inc.: Si las cartas que este año he rezebido de Europa me han llenado de gusto (h . 80 v.) . 9 . Carta de el padre Pablo Clain de la Compañía de Jesús al muy reverendo padre general de la misma Compañía sobre el nuevo descubrimiento qye se ha hecho de treinta y dos islas a el sur de las Islas Marianas . Manila 10 de junio de 1697 (h . 96 v.-100 v.) . Inc.: Después de la partida de el navío en que fueron las cartas quer el año pasado (h . 96 v.) . 10 . Carta de el padre Pedro Martín, misionero de la Compañía de Jesús a el padre Villete de la misma Compañía . Balasor en el Reyno de Bengala, enero 30 de 1699 (h . 100 v.-104 v.) . Inc.: Me han entregado las cartas que V.Rª . me ha escrito y no puedo (h . 100 v.) . 11 . Carta de el padre Pelison, misionero de la Compañía de Jesús, a el reverendo padre Chaise de la misma Compañía, confesor del rey . Cantón 9 de diciembre de 1700 (h . 105 r.-112 v.) . Inc.: El zelo en que siempre arde V.Rª . por la gloria de Dios y por la salud de las almas (h . 105 r.) . 12 . Carta de el padre Francisco Laines, de la Compañía de Jesús superior de la misión de Madure, a los padres de la misma Compañía, que trabajan en dicha misión, sobre la muerte del venerable padre Joan de Brito (h . 113 r.-124 r.) . Inc.: No sé si nos debemos afligir por la muerte de nuestro amado compañero (h . 113 r.) . 13 . Carta del padre Premare, padre misionero de la Compañía de Jesús, a el reverendo padre de la Chaize de la misma Compañía, confesor del rey . Cantón 17 de febrero de 1699 (h . 124 r.-135 v.) . Inc.: La mucha parte de cuidado que V.Rª . ha querido tomarse con tanta voluntad (h . 124 r.).
- 14 . Carta de el padre Estanislao Arlet, de la Compañía de Jesús, a el muy reverendo padre General de la misma Compañía [Tirso González de Santalla] (h . 135 v.-139 r.) . Inc.: El año de 1697, vigilia de la fiesta de S . Pedro y S . Pablo, arribamos a el Perú (h . 135 v.) . 15 . Carta de el padre Jartoux, misionero de la Compañía de Jesús en la China, a el padre Fontaney de la misma Compañía . Pequín agosto 10 de 1704 (h . 139 v.-147 v.) . Inc.: Hago memorias que quando V.Rª . partió de la China, me encomendó (h . 139 v.) . 16 . Carta de el padre Papin, misionero de la Compañía de Jesús, a el padre Gobien de la misma Compañía . Bengala diciembre 18 de 1709 (h . 147 v.-149 v.) . Inc.: Por la última carta que he rezebido de V.Rª . he entendido que le daré gusto (h . 147 v.) . 17 . Carta de el padre Bouchet, misionero de la Compañía de Jesús, a el padre Baltus de la misma Compañía (h . 149 v.-161 r.) . Inc.: He leido con gusto increible la excelente respuesta de V.Rª . a la Historia de los oráculos (h . 149 v.) . 18 . Primera carta de el padre Martín, misionero de la Compañía de Jesús, al padre Villete de la misma Compañía (h . 161 v.-173 v.) . Inc.: El interés que V.Rª . tiene en las bendiciones que Dios reparte a nuestros (h . 161 v.) . 19 . Carta de el padre Cavañac, misionero de la Compañái de Jesús en la China, al padre Le Gobien de la misma Compañía . Fonteu 10 de febrero de 1703 (h . 173 v.-176 v.) . Inc.: El día primero de marzo de el año pasado partí de Nantang (h . 173 v.) . 20 . Carta de el padre Bourzés, misionero de la Compañía de Jesús, al padre Esteban Societ de la misma Compañía (h . 177 r.-179 r.) . Inc.: Estando a punto para enbarcarme a las Indias rezebí una de las cartas (h . 177 r.) . 21 . Carta de el padre Niel, misionero de la Compañía de Jesús, al reverendo padre La Chaise de la misma Compañía, confesor del rey : contiene descripción de el Estrecho de Magallanes y pasage a el Mar del Sur con parte de la costa de el Perú y de Lima, su capital . Lima 22 de maio de 1705 (h . 179 v.-183 v.) . Inc.: La protección con que V.Rª . honrra a todos los misioneros (h . 179 v.) . 22 . Viaje de Etiopía . Carta dedicatoria a los jesuitas de Francia sobre el motivo de este viaje [Al fin]: Carlos Le Gobien de la Compañía de Jesús (h . 184 r.-186 v.) . Inc.: La relación de Etiopía de que intento dar parte a V.Rª, según estoi persuadido (h . 184 r.) . 23 . Relación sumaria de el viaje que monsiur Carlos Jaques Ponzet, médico franzés, hizo por Etiopía los años de 1698, 99 y 700 (h . 186 v.-221 v.) . Inc.: Yo partí el El Cairo, capital de Egipto, el día 10 de junio de 1698 (h . 186 v.) . 24 . Carta de el padre Fontainey, misionero de la Compañía de Jesús en la China, a el padre La Chaize, de la misma Compañía, confesor de el rey . Tcheo Chan 13 de febrero de 703 (h . 221 v.-249 v.) . Inc.: Volviendo segunda vez a Europa para dar cuenta a nuestro (h . 221 v.) . 25 . Tabla de las cartas y relaciones que se contienen en este libro y de los asuntos en general (h . 250 r.-252 v.).
