“…Vers l'harmonisation ou le maintien des spécificités…”