“…Hospital Committee of the European Economic Community…”