“…Dānishgāh-i Tihrān. Pardīs-i Qum…”