“…Columbia University. Department of French and Romance Philology…”