“…Association pour la Recherche sur l'Asie du Sud…”