“…Amis des Archives des Pyrénées-Atlantiques, editor…”